ajnclík
комната на одного человека
одиночка, одиночная камера
akrostich
акростих
almanach
альманах
amfibrach
амфибрахий
amok
бешенство, неистовство, амок
amoniak
аммиак
arch
лист
лист
archipel
архипелаг
aršík
листок
блок
artyčok
артишок
arzenik
белый мышьяк, мышьяковистый ангидрид
aspik
заливное
auťák
машина
back
защита
balík
свёрток, пакет
пачка, связка
посылка
baloňák
плащ
banánovník
банан
bank
банк
barák
барак
лачуга
дом, здание
baroko
барокко
эпоха барокко
barvotisk
многокрасочная печать, хромотипия, олеография
лубочная картинка, лубок, олеография
batoh
заплечный мешок, походный мешок, рюкзак
bavlník
хлопчатник, хлопок
bedrník
бедренец
běh
бег
движение, ход
ход, течение
ход, движение
семестр, курс
нога, лапа
běhák
лапка, лапа
bek
bičík
кнутик, плётка
жгутик
biftek
бифштекс
bivak
бивак
blahovičník
эвкалипт
blatník
крыло, грязевой щиток
blatouch
калужница
blesk
молния
лампа-вспышка
blok
квартал, блок
блюмс, блок-пост, блок
блок
блокнот, записная книжка
blumink
блюминг
bodák
штык
bodlák
чертополох
шип, колючка
bodyček
силовой приём
bok
бок
боковая сторона, борт
bolák
болячка, чирей
bombardér
бомбардировщик, бомбардировочный самолёт, бомбовоз
box
бокс
brak
брак
bramborák
картофельная оладья
корзина для картофеля
brambořík
цикламен, дряква
brek
рёв, плач
brk
перо, стержень пера
перо
поплавок
brloh
логово, логовище
трущоба, лачуга, притон, вертеп
brok
дробинка, дробь
brovnink
браунинг
bryndáček
слюнявчик, слюнявка
brzlík
зобная железа, вилочковая железа
сладкое мясо
břeh
берег
скат
buk
бук
buližník
лиддит
bumerang
бумеранг
burák
арахис
bystrozrak
проницательность, зоркость
byťák
жилотдел
bzučák
зуммер, пищик
cedník
дуршлаг, цедилка, ситечко
cech
цех
цех
cejch
клеймо
метка, маркировка, клеймо, тавро, клеймо
клеймо, тавровое железо
ceník
прейскурант, ценник
ciferník
циферблат
citroník
лимонное дерево, лимон
clearing
клиринг, безналичный расчёт
courák
черепаха
cucák
соска
culík
косичка
cumlík
пустышка, соска
cvik
упражнение
упражнение, тренировка, сноровка, навык, практика
cvok
гвоздь, сапожный гвоздь, обойный гвоздь
čajník
чайник
čajovník
чай, куст чая, чайный куст
Čedok
Чедок
čeledník
людская
čenich
нос
нос
čibuk
чубук
čich
обоняние, нюх, чутьё, нюх, чутьё
činžák
многоэтажный жилой дом, доходный дом
číselník
циферблат, номерной диск, номеронабиратель
čtverčík
круглая шпация, кегельная шпация
čtvrtarch
четверть листа, четвёртка
čtvrtkruh
четверть круга, квадрант
čtvrtrok
квартал, три месяца
čtyrák
монета достоинством в четыре крейцера
čtyřzvuk
четырёхзвучие
čumák
нос, морда
рыло, морда
dabing
дублирование, дубляж
datlovník
финиковая пальма
dávnověk
древность, старина
dech
дыхание
дыхание
deník
дневник
газета
desetník
монета в десять теллеров, монета в десять крейцеров
deštník
зонтик, зонт
dialog
диалог
diftong
дифтонг
dík
благодарность, признательность
disk
диск
dispečink
диспетчеризация
dluh
долг
doběh
финиш
пробег
dolík
ямка
котловина, впадина
dopravník
транспортёр, конвейер
dosah
досягаемость, дальность боя
значение
doskok
приземление
doslech
dostavník
дилижанс
dostihy
скачки
dotazník
опросный лист, анкета, вопросник
dotisk
допечатка
dotyk
прикосновение, находиться в соприкосновении, соприкасаться
контакт, соприкосновение
doutnák
фитиль
doutník
сигара
dozvuk
отзвуки, отголоски
drapák
грейфер
draslík
калий
dribling
дриблинг, ведение мяча
druh
род, вид, тип, сорт
порода
вид
жанр
držák
рукоятка, ручка
dřevník
дровяной сарай, дровяник
dřík
ствол
стержень
dudlík
соска
duh
dumping
демпинг
dusík
азот
dvanácterník
dvanáctník
двенадцатиперстная кишка
dvoják
двойчатка, дерево с двумя стволами
комната на двоих, стремянка, двухлемешный плуг, двойной столб, сдвоенный столб
dvojplošník
биплан
dvojzvuk
созвучие
ebenovník
эбеновое дерево
elastik
эластик
epilog
эпилог
fasuněk
фур
fěrtoch
фартук, передник
fík
инжир, фига, смоква, винная ягода
инжир, смоковница, смоква, фиговое дерево
fíkovník
фиговое дерево, смоковница, смоква, инжир
flák
кусище
flek
пятно
заплата, латка
место
место, тёплое местечко
галушки
козырь
fluorovodík
фтористый водород
frak
фрак
frank
франк
frk
трёп, болтовня
frňák
нос, сопатка
gong
гонг
granátovník
гранатовое дерево, гранат, гранатник
grog
грог
grotesk
гротеск
gumák
дождевик, макинтош, непромокаемый плащ
повозка на резиновых шинах
gumovník
каучуконос, каучуковое дерево
hadrák
тряпичный мяч, тряпочный мяч
hadříček
тряпочка, лоскуток
hák
крюк
halv
полузащита
hasák
трубный ключ, лом
hledík
львиный зев
hliník
алюминий
hloh
боярышник
hlubotisk
глубокая печать
hluk
шум, гам, шум, стук
hnětač
месилка, месильная машина
hoblík
рубанок
hořák
горелка
hořčík
магний
hraničník
пограничный, межевой камень
hrudník
грудная клетка, грудь
hřebík
гвоздь
hřích
грех
грех, погрешность, ошибка
humbuk
шумиха, блеф
hvozdík
гвоздика
chlebník
туристская сумка
chlorovodík
хлористый водород
chodník
тротуар
chyták
приманка
ловушка
jahodník
земляника
jachting
парусный спорт
jaterník
печёночница, перелеска
jednoplošník
моноплан
jednostěžník
одномачтовое судно, одномачтовый корабль, одномачтовик
jehelníček
игольник
jeřík
jih
юг
зюйд
kajak
байдарка
kakaovník
какао, шоколадное дерево
kalk
калька
kamenotisk
литография
kamrlík
каморка, чуланчик
kapesník
носовой платок
kapslík
пистон
kaštanovník
каштан
katafalk
катафалк
katalog
каталог
kaučuk
каучук
kaučukovník
гевея
kávovník
кофе, кофейное дерево
kazak
женская прямая кофточка
kbelík
ведро
kejhák
гусиная шея, шея
kemping
keríček
кустик
kilometrovník
километровый знак-указатель
kiosk
киоск
klek
klih
клей
klikyhák
закорючки, каракули
klk
ворсинка
klobouk
шляпа
колпак, шляпка
kluzák
планёр
глиссер
knedlík
кнедлик
knihtisk
книгопечатание
knoflík
пуговица
зипонка
кнопка, клавиша, ручка, рычажок, набалдашник, ручка
пуговка
koflík
чашка
kokosovník
кокосовая пальма, кокос
kolík
колышек
зубец, прищепка, прищепок, колок
штифт, штырь
koňak
коньяк
koncentrák
концлагерь
konečník
прямая кишка
kopírák
копирка
košík
корзинка, короб
намордник
kotlík
котелок, небольшой котёл
kotník
щиколотка, лодыжка, бабка
шиловидный отросток лучевой кости, головка локтевой кости, костяшка, сустав, сгиб пальцев руки
kovotisk
металлография
krach
крах, банкротство
крах, провал
krápník
сталактит, сталагмит
krejzl
брыжи, жабо
krk
шея
горло
рот
часть предмета, напоминающая по форме шею
krmník
хлев
krok
шаг
ходьба, шаг, походка
колено
kruh
окружность, круг
цикл, кольцо
кольцо
круг
круг
круги
krvák
уголовный роман
křemík
кремний
křik
крик
křivák
кривой нож
křižník
крейсер
kubík
куб, кубометр, кубический метр
кубик
kufřík
чемоданчик, сундучок
kulečník
бильярд
kurník
курятник
kutloch
логовище, логово, берлога
kuželna
кегельбан
kvapík
галоп
květák
цветная капуста
květník
kvik
визг
kyanovodík
цианистый водород, циановодород
kýbl
ведро, ведёрко
kysličník
окисел
kyslík
кислород
lak
лак
лак, лакировка
lák
рассол, маринад
lalok
двойной подбородок, борода, подгрудок
доля
lapák
кутузка, холодная
leh
положение лёжа
lék
лекарство, медикамент
лекарство
lesk
блеск
глянец
лоск, блеск
leták
листовка, прокламация
letokruh
годичные кольца
ležák
выдержанное пиво
заваль, залежавшийся товар, лежалый товар
libozvuk
благозвучие, консонанс
liják
ливень, проливной дождь
lišejník
лишайник
lívanečník
блинная сковородка, сковорода
lok
глоток
lopuch
лопу, репейник, лопушник
louh
щёлок
loupáček
слоёный рогалик
luh
луг
luk
лук
lunapark
луна-парк
lusk
стручок
maják
маяк
majzlík
долото, зубило
mák
мак
malík
мизинец
maliník
малина, куст малины
mandlovník
máselník
маслёнок
matečník
маточник
пуща, заповедник
mečík
шпажник, гладиолус
medník
нектарник, нектарий, медовник
магазин
mech
мох
měch
мех, мехи
melouch
халтура
merk
měsíčník
ежемесячник, ежемесячный журнал
metrák
центнер
mezerník
клавиша пропуска каретки
mezník
межевой знак, столб, камень, веха, поворотный пункт, переломный момент
milník
придорожный столб, верстовой столб
mítink
митинг, собрание
modráky
спецовка
modrotisk
хлопчатобумажная набивная ткань с белым узором на синем фоне
monoftong
монофтонг
monolog
монолог
morušovník
шелковица, тутовое дерево, тута, тутовник
moták
мотовило
записка
motorák
автомотрисный поезд, мотопоезд
моторный вагон
moučník
сладкое, сладкое мучное блюдо, пирожное
mrak
туча, облако
туча, облако, туча, множество, масса
mrazík
морозец
mžik
вмиг, в один миг, в одно мгновение, мгновенно, мигом
náběh
предрасположение, предрасположенность, склонность
naběrač
черпак, ковш
nácvik
разучивание
náčrtník
альбом для эскизов
nádech
оттенок
оттенок, налёт, нотка
nadhlavník
зенит
nadzisk
сверхприбыль
náhrdelník
ожерелье, колье
nach
пурпур
náklaďák
грузовик, товарный
nákolenice
наколенник
nákrčník
галстук
nánožník
тёплый меховой мешок, меховая полость для ног
napínák
приспособление для натягивания
náprstník
наперстянка, дигиталис
nárameník
погон
nárazník
буфер
nárok
притязание, право
náskok
преимущество, опережение
náslech
посещение урока
nástřih
разрез
раскрой
nástřik
опрыскивание, покрытие путём распыления жидкости
nátělník
нижняя рубашка, тельник
nátepníček
напульсник
nátlak
нажим, давление
nátřesk
давка, толчея, толкотня
naviják
лебёдка, шпиль
návrh
проект
эскиз, предложение
návyk
навык, привычка
náznak
намёк
neduh
недуг, болезнь
nekrolog
некролог
nelibozvuk
диссонанс, неблагозвучие, какофония
neprospěch
ущерб
неуспеваемость
nervák
трёпка нервов
nesouzvuk
диссонанс, дисгармония
netřesk
молодило
neúspěch
неудача, неуспех
nevděk
неблагодарность
nezvyk
непривычка
nitrolak
нитролак
nocleh
ночлег, ночёвка
nočník
ночной горшок
nosík
носик, носок
nosník
балка, ферма
novověk
новое время, новая эпоха
nožík
ножик
oběh
обращение, циркуляция
обращение
obelisk
обелиск
oblak
облако, туча
oblek
костюм
одежда, костюм
obličejík
личико
oblouk
дуга, дуга, изгиб, изгиб
дуга
арка
obratník
тропик
obrok
зерновой фураж, зернофураж
оброк
obrtlík
задвижка, засов, шпингалет, вертлюг
повернуться на сто восемьдесят градусов
obrubník
бортовой камень
obsah
содержимое
площадь
содержание
ёмкость, вместимость
содержание
содержание, оглавление
obstřik
опрыскивание
obtah
оттиск
obtisk
переводная картинка
obývák
гостиная, жилая комната
obzorník
линия горизонта
oddech
отдых, передышка
odlesk
отблеск, отсвет, отблеск
odpich
выпуск
нутромер
odposlech
прослушивание, подслушивание, перехват
odsek
ответный удар
odskok
отскок
odsuvník
апостроф
odtok
отток
сток воды, сток
отводная канава
odznak
значок, нашивка
ohřívadlo
нагреватель, обогреватель, подогреватель, грелка
okamžik
миг, мгновение, момент
okolík
зонтик
okruh
кольцо
окрестности
зона
кольцевая гонка, кольцевая трасса
контур, цепь
сфера, поле, круг
область
круг
olejotisk
олеография
olejoznak
маслоуказатель, указатель ровня масла
olivovník
маслина
omáčník
соусник
omak
поверхность, верх
omeletník
сковорода для омлета
opak
противоположность, контраст
oranžovník
апельсиновое дерево, апельсинное дерево
ormig
ротапринт
ořech
орех
орех, ореховое дерево
ořešák
ореховое дерево, орех
osobák
пассажирский, пассажирский поезд
osrdečník
околосердечная сумка, перикард
ostroh
мыс
ostružiník
ежевика
ostych
робость, застенчивость
otazník
вопросительный знак
otisk
оттиск, отпечаток
печатание
otlak
мозоль
otok
отёк, опухоль
otvírač
ovsík
райграс французский
ozvučník
раструб
ozvuk
отзвук, резонанс
отклик, отзыв
padák
парашют
padesátník
монета в пятьдесят геллеров
pach
дурной запах, вонь
pakfong
нейзильбер, новое серебро
palčáky
рукавицы, варежки
palník
взрыватель, воспламенитель, запальник
palouk
луг, поляна
památník
памятник
альбом
pámelník
снежноягодник
panelák
панельный дом
parčík
небольшой парк, сквер
park
парк, сад, сквер
парк
parník
пароход
paroh
рог
pařák
запарная камера, запарный аппарат, запарный чан, пароварка
pásák
гусеничный трактор
patisk
недозволенная перепечатка
patník
каменная тумба
patoky
жидкое пиво, бурда
pazvuk
отзвук, неясный звук
pěch
трамбовка
pelech
логовище, логово, берлога, логовище, логово, берлога
притон, вертеп
pendrek
резиновая дубинка
конфеты из лакрицы
ни черта, чёрта лысого, чёрта с два
perlík
кувалда
perník
пряник
pesík
ость
pestík
пестик
pěťák
пятачок
pětník
piják
промокашка, промокательная бумага
piknik
пикник
pilník
напильник
ping-pong
пинг-понг, настольный теннис
piroh
пирог
pisk
очин, стержень пера
plastik
искусственная кожа с матовой поверхностью
plastilak
искусственная кожа с блестящей поверхностью
pláštík
пальтишко, пальтецо, прикрытие, ширма
plavák
буй, поплавок
plicník
медуница
ploník
кукушкин лён
plovák
поплавок
буй, бакен, поплавок
plsťák
войлочная шляпа
pluh
плуг
pluk
полк
plyšák
плюшевый ковёр, плюшевое пальто
početník
тетрадь по арифметике
podbě???rák
подсачек
podbřišník
подбрюшник
poddoubník
poddruh
подвид
podélník
продольная балка, лонжерон
podfuk
подвох, надувательство, жульничество, мошенничество
podhlavník
подголовник
podkovák
подковный гвоздь
podnik
предприятие
дело, начинание, предприятие
podnožník
надир
podrývák
почвоуглубитель
podsněžník
подснежник
podtisk
фон
podtlak
давление ниже атмосферного
пониженное давление, гипотония
podvrh
фальсификат, подделка
poklek
коленопреклонение
pokrok
прогресс
прогресс, шаг вперёд
pokřik
крик
вой, вопль
poledník
меридиан
polooblouk
полудужье
pomerančovník
апельсин, апельсинное, апельсиновое дерево
pomník
памятник
pondělník
газета, выходящая по понедельникам
ponk
верстак
popelník
зольник, ящик для золы, зольник, поддувало
пепельница
poplach
переполох, смятение, тревога
тревога
poprask
переполох, суматоха
popruh
ремень, подпруга, лямка
pořadník
список
poskok
прыжок
poslech
слушание
высушивание
posměch
насмешка, издевательство, издёвка
postih
регресс
postrach
гроза, страшилище
postřeh
наблюдательность, восприимчивость
наблюдение
postřik
опрыскивание, орошение
potah
упряжка, тягло, рабочий скот
запряжка
potah
обивка, верх
potlesk
аплодисменты, рукоплескания
povděk
povlak
покров, налёт
налёт
чехлы, наволочки
povrch
поверхность
povyk
шум, гам, гвалт, галдёж
povzdech
вздох
prak
праща, рогатка
prasečník
свинарник
prašník
пыльник
pravěk
доисторические времена
preclík
баранка, бублик
prolog
пролог
prospěch
польза, прок, выгода
успеваемость, успехи
prostocvik
вольные движения, вольные упражнения
prostředník
средний палец
protinávrh
встречное предложение, контрпредложение, встречный проект, контрпроект
protisvah
противоположный склон
protitlak
противодавление
protiútok
контратака, контрнаступление
protlak
пюре
prsteník
безымянный палец
prstíček
пальчик
pršák
дождевик, плащ от дождя
průběh
ход
průbojník
пробойник, бородок
průduch
отдушина, продушина, щель
устьице
pruh
полоса, полоска
pruh
грыжа
průnik
проникновение
пересечение
проницаемость
průsečík
точка пересечения
пересечение
průsek
просека
сечение, пересечение
průsmyk
перевад
průšvih
провал, срыв
průtah
волокита, проволочка, затяжка, оттяжка, отлагательство
průtok
протекание
канал
průvlak
волок, фильера
главная балка, прогон
prvotisk
первопечатная книга, инкунабула
pryskyřník
лютик
předstih
опережение
опережение
předtisk
текст на бланке
контур рисунка, нанесённый на ткань, рисунок
přechodník
деепричастие
přepych
роскошь, пышность
přesah
перенос
přeskok
прыжок, скачок
přeslech
ослышка
přesmyk
надвиг, взброс
přešvih
перемах
přetisk
перепечатывание, перепечатка
надпечатка
перевод
přetlak
избыточное давление, повышенное давление
převlečník
демисезонное пальто
převodník
преобразователь измеряемой величины
příběh
происшествие, случай, приключение
příborník
буфет, сервант
příčník
поперечина, поперечная балка, перекладина
přídech
придыхание, аспирация
оттенок
příložník
рейсшина
připínáček
кнопка
přískok
перебежка
přítok
приток
приток
příznak
признак, симптом
přízrak
призрак, химера, привидение
přízvuk
ударение
тон
произношение, акцент, выговор
psotník
судороги, родимчик
pudink
пудинг
puk
складка
puk
шайба
půlarch
пол-листа
půlkruh
полукруг, полукольцо
puntík
точка, точечка, крапинка, горошек
точка
pupečník
пуповина, пупочный канатик
pupík
пупок
pych
браконьерство
pysk
губа
губа
pytlík
мешочек, кулёк, пакет
rampouch
сосулька
raník
утренняя газета
rašeliník
торфяной мох
razník
пунсон
rejstřík
указатель
реестр, регистр, список
регистр
rendlík
кастрюля
ring
ринг
ročník
годовой комплект
класс, год обучения
курс
год рождения
roh
рог
рог, рожок
угол, на углу
угловой удар, угловой
rohák
угловой дом
rohlík
рогалик, подковка
roubík
колышек
кляп
roubovák
окулировочный нож
rovník
экватор
rozběh
разбег
разбег, забег
rozbřesk
рассвет
rozdělovník
разнарядка, раздаточная ведомость
rozchodník
очиток
rozkrok
пах
rozmach
подъём, расцвет
размах, взмах
rozpaky
растерянность, смущение
rozprask
воздушный разрыв
rozpuk
распускание
rozruch
волнение, смятение, тревога
rozsah
размер, величина
размер, объём, масштаб, размеры, масштабы, объём, масштаб, размер, масштаб
rozstřik
разбрызгивание
брызги металла
roztok
раствор
rozvrh
расписание, график
распределение
rtík
губка
ručník
полотенце
ruch
движение, шум, возня, волнение
движение
rukávník
муфта
ruksak
рюкзак
rulík
красавка, белладонна
rychlík
скорый поезд
rychlovýtah
скоростной подъёмник, скоростной лифт
ryk
рёв, крик, рык, рычание
rypák
рыло, морда
ryzlink
рислинг
rýžák
щётка
řapík
черешок
řepík
репейничек
řezák
резец
резак
ságovník
саговая пальма, саговник
sáh
сажень
sak
сачок, мерёжа
saky
salmiak
нашатырь, хлористый аммоний
sarkofág
саркофаг
sazebník
тарифный справочник, тарифный кодекс
sběh
скопление, стечение
sborník
сборник
semeník
семенник, завязь
seník
сеновал, сенной сарай, сенник
seskok
прыжок, соскок
sestřih
срезка, стрижка
монтаж
setrvačník
маховое колесо, маховик
severák
северный ветер, норд
shilling
shluk
скопление, стечение, скопление
скопление
schilling
sirník
сульфид, сернистая соль, сернистое соединение
sirouhlík
сероуглерод, сернистый углерод
sirovodík
сероводород, сернистый водород
skauting
скаутизм
skicák
альбом для эскизов, альбом для набросков
skleník
теплица, оранжерея
горка
skok
прыжок, скачок
скачок
случка
skořicovník
коричное дерево
skřek
клёкот, крик
вопль
кваканье
slamák
соломенная шляпа
slamník
сенник, соломенный тюфяк, матрац
slang
жаргон, арго
slech
уши
slejvák
дождина, дождище
slinták
нагрудник, слюнявчик
sloh
слог, стиль
стиль
структура
slovník
словарь
словарный запас, словарный состав, лексика, словарь
sluch
слух
slunečník
зонтик, солнечный зонт, зонтик
smeták
щётка
smích
смех
smokink
смокинг
smrk
ель, ёлка
smyk
скольжение, буксование
лесоспуск, скат
волокуша
sodík
натрий
song
сентиментальная джазовая песня
sosák
хоботок
soumrak
сумрак, сумерки
закат
soustruh
токарный станок
soutok
слияние
souzvuk
созвучие, гармония
аккорд
spěch
спешка, торопливость
spolehnutí
sporák
плита
sporťák
детская сидячая, прогулочная коляска
srk
глоток
stah
сокращение
starověk
древние века, древность
steh
стежок
шов
sterling
stesk
тоска, грусть
сетования, жалобы
stisk
нажим
stoh
стог, скирд, скирда
кипа, стопа, куча, груда
strach
страх, боязнь
страх, опасение, беспокойство
strašák
чучело, пугало
страшилище
streptokok
стрептококк
struk
коленчатка, членистый плод
сосок
struník
струнодержатель
středník
точка с запятой
středověk
средневековье, средние века
střeh
stříbrňák
сребреник, серебреник, серебряная монета
stříbrník
шкаф для столового серебра, горка
střih
выкройка
покрой, фасон
стрижка
монтаж
střik
прохладительный напиток
stulík
кубышка
styk
связь, контакт, общение
сношения, связи
контакт
suk
сучок
suřík
сурик
sušák
электрическая сушилка, вешало, шатёр
svah
склон, скат, откос, косогор
svěrák
тиски
světlík
световой колодец, световая шахта, вентиляционная шахта
просвет
световой фонарь
světlotisk
фототипия
svetřík
свитерок, кофточка
svidřík
дрель
svinčík
свинушник, свинюшник
svorník
болт, штырь
замок
svrchník
пальто, плащ, демисезонное пальто
swing
свинг
syčák
кран для устранения сжатия
šantung
туссор, чесуча
šatník
платяной шкаф, гардероб
šek
чек
šenk
кабак, шинок
стойка
šeřík
сирень
šesták
десять крейцеров, двадцать геллеров
šik
строй, шеренга
šilink
шиллинг
širák
широкополая шляпа, шляпа с широкими полями
škrabák
скребок
скрепер, шабер
šlak
кондрашка, удар
šleh
удар
šluk
затяжка
šnek
червяк, шнек, бесконечный винт
šnytlík
зелёный лук, лук-резанец, лук-скорода, шнитт-лук
šok
шок
špalík
колодка, чурбанчик
špek
шпик, копчёное сало
šperhák
отмычка
šperk
драгоценность, украшение
špičák
клык
кирка, кайло
šplh
лазанье
šraňk
шлагбаум
šrotovník
зернодробилка
šroubovák
отвёртка
štěrk
щебень, щебёнка, гравий
šterlink
šťovík
щавель
štuk
штукатурка, лепные украшения, лепнина
šumák
šunknfleky
запеканка из вермишели с копчёной свининой
šuple
ящик
šusťák
плащ болонья
švabach
готический шрифт, готическое письмо
švih
удар, мах, взмах, рывок
лёгкость
tabák
табак
táborák
костёр
tah
перелёт, тяга, ход
штрих, черта, мазок
ход
черты, черты лица
тяга
тираж, розыгрыш лотереи
ход
тяга
затяжка
глоток
tahák
шпаргалка
произведение, пользующееся большим успехом, бестселлер, боевик
tank
танк
танк, цистерна
бачок для проявления
tavolník
таволга
tělocvik
гимнастика, физкультура
tenisák
теннисный мяч
tesák
клык
тесак, охотничий нож
tik
тик
tisk
печать, печатание
издание
печать, пресса
шрифт, печать
печать, печатание, набивка
tlach
болтовня, сплетни
tlak
давление, напор, нажим
давление
давление, нажим
tlouk
трамбовка, пест
tlumok
заплечный мешок, заплечный вещевой мешок, рюкзак, ранец
tok
течение
река, ручей
tomahavk
томагавк
tračník
ободочная кишка
tramping
туризм
trénink
тренировка, тренинг
trh
рынок
рынок, рынок, базар
trhák
клык
trik
трюк
triptych
триптих
trnovník
белая акация
trojskok
тройной прыжок
trojstěžník
трёхмачтовый корабль, трёхмачтовик
trojzvuk
трезвучие
truhlík
ящик
trysk
карьер
tuk
жир
tvaroh
творог
tvrďák
котелок
týdeník
еженедельник, еженедельный журнал
úderník
ударник
úhelník
угольник, уголок, угловая сталь
uherák
салями
uhlák
ящик для угля, ведро для угля, угольный ящик, угольный вагон
сибирская язва
uhlík
уголёк
углерод
уголь, угольный стержень
uhlovodík
углеводород
ukazovák
указательный палец
úkrok
шаг в сторону
úlek
испуг
ultrazvuk
ультразвук
únik
бегство, уход
отрыв, рывок, замирание, фединг
úprk
бегство
úrok
процент
úsek
отрезок, участок
часть, период
участок, сектор
область, участок
úskok
уловка, коварство, интрига
прыжок в сторону
úspěch
успех, успехи, достижения
ústrk
обида, несправедливость
ušák
вольтеровское кресло
utahovák
гайковёрт, зажим
útěk
бегство, побег
бегство
utěrák
полотенце
útisk
угнетение, притеснение, гнёт
útlak
угнетение, притеснение, гнёт
útok
наступление, атака, нападение
выпад
угроза, опасность
атака, нападение, нападающие
utrejch
мышьяк
úvodník
передовая статья, передовица
uzlík
узелок
узелок
úžeh
солнечный удар
vaječník
яичник
vak
сумка, саквояж, мешок
сумка
valčík
вальс
valník
грузовик-платформа
vápník
кальций
vdech
вдох
vděk
благодарность, признательность
večerník
вечерняя газета, вечёрка
věk
возраст
век
veletok
большая река, многоводная река
veletrh
ярмарка
veršíček
стишок
věstník
вестник, бюллетень
věšák
вешалка
větrák
вентилятор, ветрогон
větrník
вентилятор
флюгер, флюгарка
větřícek
ветерок, ветерочек
vích
пучок
vlak
поезд
vlaštovičník
чистотел
vlečňák
прицепка, прицеп, прицепной вагон
vlek
буксировка
прицеп
vodík
водород
vodotisk
водяной знак, филигрань
vodotrysk
фонтан
volnoběh
холостой ход, свободный ход
vosk
воск
воск, мастика
vozík
повозка, возик, каретка, тележка, вагонетка
vpich
укол
vrak
обломки, остов, брандер
vrh
бросок
помёт, опорос
vrch
гора, холм, возвышенность
верх, верхняя сторона
vrchlík
купол
vrták
сверло, бурав, бур
vrtoch
каприз, прихоть, причуда
vrtulník
вертолёт, геликоптер
všelék
универсальное лекарство, панацея
vtok
впадение
výběh
выгон, выгул
výbuch
взрыв, разрыв, извержение
взрыв
výcvik
обучение, подготовка, тренировка, дрессировка
výdech
выдох, выдыхание
výfuk
выхлоп, выхлопная труба
vykřičník
восклицательный знак
výkřik
выкрик, возглас, восклицание
výměník
теплообменник
výmyk
подъём переворотом
výplach
промывание
výprask
порка, трёпка, взбучка
výrok
изречение, сентенция
вердикт, постановление
výsek
сцены
výskok
подскок, вскок
výslech
допрос, допрос, опрос
výsměch
насмешка, осмеяние, издевательство, глумление, издёвка
výstřih
вырез, декольте, выем, выемка
výšvih
мах
výtah
лифт, подъёмник
výtah
выдержка, извлечение, выписка, выписка
vytěrák
протиральник, шомпол, банник
výtisk
экземпляр
výtlak
водоизмещение
напор
výtok
вытекание
выделение, бели
исток
vzdech
вздох
vzlyk
всхлип
vzmach
взмах, размах, подъём
vznik
возникновение, появление, зарождение, возникновение, начало, возникновение, образование
vzorník
vzruch
возбуждение, волнение
возбуждение
vztah
отношение
родство, связь
vztek
злость, злоба, ярость, бешенство
vztlak
подъёмная сила, поддерживающая сила
vztyk
выпрямление, подъём, встать
záběh
обкатка
zabiják
большой нож
záblesk
вспышка, взблеск, проблеск
проблеск
zácvik
обучение, учёба, тренировка
zákmih
мах назад
zákolník
чека
zákoník
свод законов, кодекс
zákrok
шаг назад
вмешательство
zálusk
zámek
замок
zámek
замок
zánik
гибель, вымирание, угасание, прекращение
прекращение
zápach
дурной запах, вонь, зловоние, смрад
zápalník
боёк
zápisník
записная книжка
zásah
попадание
укол, удар
вмешательство
вмешательство, поправка
zásek
зарубка, засечка, зарубина, затёс
завал
zásobník
резервуар, бункер
магазин
zátah
замёт
облава
zavírák
zázrak
чудо, диво
zdvih
ход, подъём
взброс, надвиг
zdvihák
домкрат
zemák
картофель, картошка
картофелина
zimník
зимнее пальто
zisk
прибыль, доход, нажива, барыш
прибыль
выгода, польза
zlaťák
золотая монета, золотой, червонец
zlepšovák
zlozvyk
дурная привычка, скверная привычка
znak
знак, эмблема, знак
герб
эмблема
znak
плаванье на спине
zobák
клюв, нос
пасть, хайло
zouvák
подставка для снимания сапог
zpěvník
песенник
zrak
зрение
zvedák
домкрат
zvěrokruh
зодиак
zvětšovák
zvířetník
зодиак
zvuk
звук, звучание
zvyk
привычка
žebřík
лестница
лестница
žebřiňák
žeh
žejdlík
жейдлик
жестяная кружка
železň???ák
чугунный котелок, чугун, чугунок
žertík
шуточка
žlučník
жёлчный пузырь
žok
мешок, куль
