Большой чешский словарь. Слово: podobn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

podobn||ý²⁶⁴⁽²⁾ 1. komu, čemu похо́жий на кого́, что́;

děti jsou jí podobné — де́ти похо́жи на неё;
podobní jako vejce vejci — похо́жи как две ка́пли воды́

[]

to je ti podobné iron. — э́то на тебя́ похо́же.

2. hovor. (jev, událost ap.) подо́бный, аналоги́чный spis.;

telegram podobného znění — телегра́мма с аналоги́чным содержа́нием; телегра́мма аналоги́чного содержа́ния;
něco podobného (řekl, udělal ap.) — что́-то в э́том n. в тако́м n. в том же ро́де