Большой чешский словарь. Слово: okouk||at se

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

okouk||at se³⁹², -ám se, okouk||nout se³²⁸, -nu se dok. ob.
1. (v městě) осмотре́ться*II spis., обтере́ться*I;

okoukat se na novém místě — осмотре́ться на но́вом ме́сте.

2. jen okoukat se (zevšednět) примелька́тьсяI;

nápadné šaty se brzo okoukají — броса́ющееся в глаза́ платье бы́стро надое́ст n. примелька́ется.

3. jen okouknout se po čem (po práci ap.) подыскать*I себе́, постара́тьсяI найти́ что;

okouknout se po lepším místě — подыска́ть себе́ хоро́шее ме́сто