Большой чешский словарь. Слово: dalek||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

dalek||ý²⁶⁵
1. (op. blízký) далёкий, да́льний, отдалённый;

v daleké minulosti — в далёком про́шлом;
není daleká doba, kdy... — не далеко́ то вре́мя, когда́...

()

(v tvaru jmenném) je dalek čeho (podezření, nenávisti ap.) kniž. — он далёк от чего́

()

daleký příbuzný — да́льний ро́дственник.

2. (rovina, step ap.) далёкий; широ́кий, уходя́щий вдаль;

daleká cesta — далёкий n. да́льний путь

()

skok daleký sport. — прыжо́к в длину́