Большой чешский словарь. Слово: krvav||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž


krvav||ý264(2)
1. (skvrna ap.) крова́вый; (nůž, dlaně ap.) крова́вый, окрова́вленный;
krvavá rána — кровоточа́щая ра́на;
odřít si ruku do krvava — оцара́пать (себе́) ру́ку до́ крови;
krvavá tlačenka ob. — кровяно́й зельц spis.
2. (boj, válka ap.) крова́вый, кровопроли́тный
()
krvavé oběti — крова́вые же́ртвы;
krvavá lázeň expr. — крова́вая ба́ня, резня́ z.
3. expr. (peníze, výdělek ap.) кро́вный; (ceny, daně ap.) безбо́жный neutr.
4. (barva ap.) крова́вый
forvo | en.wiktionary | cs.wiktionary | ru.wiktionary