Большой чешский словарь. Слово: zavrt||ati se
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž zavrt||ati se392, -ám se dok. do čeho 1. (krtek do země ap.)
зары́ться*I
во что́ () expr. (do slámy ap.)
зары́ться*I
во что́ neutr.;
zavrtat se do peřiny — забра́ться*I под пери́ну, зары́ться (с голово́й) в пери́ну neutr.
2. (do práce) expr.
с голово́й уйти́*I,
погрузи́ться*II,
углуби́ться*II (в рабо́ту) neutr.
3. ve spoj.
zavrtat se očima do koho, čeho expr. — впи́ться*I в кого́, во что́ взгля́дом n. глаза́ми, нача́ть*I сверли́ть кого́, что глаза́ми