probudit se z mdloby n. z mrákot — прийти́*I в чу́вство n. в себя́;přen. (ze snění) просну́ться, пробуди́ться;
příroda se probudila ze zimního spánku — приро́да просну́лась n. пробуди́лась от зи́мнего сна́.2. (o svědomí, o zájmu, o citu ap.) kniž. просну́тьсяI, пробуди́ться*II