Большой чешский словарь. Слово: cvik
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž cvik6, -u m
1. (akrobatický, na bradlech ap.)
упражне́ние s;
silové cviky — силовы́е упражне́ния;
nápravné cviky — корреги́рующие упражне́ния;
cviky obratnosti — упражне́ния на ло́вкость;
provádět cviky na čem (na nářadí) — выполня́ть упражне́ния на чём.
2. (paměti, vůle)
упражне́ние s,
трениро́вка ž; (dovednost)
сноро́вка ž,
на́вык m;
пра́ктика ž;
nabýt zručnosti dlouholetým cvikem — приобрести́ сноро́вку многоле́тней пра́ктикой n. трениро́вкой;
chybí vám cvik — вам не хвата́ет на́выка n. пра́ктики;
mít cvik — име́ть сноро́вку n. на́вык;
vyjít ze cviku — потеря́ть на́вык n. сноро́вку
