Большой чешский словарь. Слово: zapad||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž zapad||ati392, -ám nedok. 1. do ěeho (do bahna, do závěje ap.)
прова́ливатьсяI
во что́;
залеза́тьI
во что́;
zapadat po kotníky do bláta — уходи́ть*II по щи́колотку в грязь;
přen. zapadat do dluhů — залеза́ть n. влеза́тьI в долги́
2. (o slunci)
заходи́ть*II,
зака́тыватьсяI,
сади́ться*II.
3. (víko u??? krabice ap.)
прилега́тьI,
подходи́ть*II; (do ozubu kola)
приходи́ться*II; přen. do ěeho (do nového kolektivu)
подходи́ть к чему́.
4. nedok. i dok. čím (sněhem ap.)
покрыва́тьсяI/
покры́ться*I
чем;
cesta zapadala sněhem — доро́гу замело́ n. занесло́ сне́гом neos.