Большой чешский словарь. Слово: dotýk||ati se
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž dotýk||ati se392, -ám se nedok. 1. koho, čeho
дотра́гиватьсяI
до кого́,
чего́,
притра́гиватьсяI,
прикаса́тьсяI
к кому́,
чему́,
каса́тьсяI
кого́,
чего́; nedotýkati se! (upozornění, výstraha)
не прикаса́тьсяI,
не тро́гатьI
2. čeho (hmotných zájmů, ap.)
затра́гиватьI
что.
3. čeho (v řeči, článku ap.)
каса́тьсяI
чего́,
затра́гиватьI
что,
упомина́тьI
о чём.
4. koho
обижа́тьI,
задева́тьI
кого́; čeho (cti, hodnosti)
затра́гиватьI,
задева́ть что