Большой чешский словарь. Слово: vln||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

vln||a¹²⁵I, -y ž 1. (na moři) волна́ ž, též přen. (stávek, odporu);

zvedla se vlna odporu — подняла́сь волна́ сопротивле́ния;
převalila se vlna stávek — прокати́лась волна́ ста́чек;

(velká) вал m;

devátá vlna — девя́тый вал.

2. (vlasů) волна́ ž.
3. odb. волна́ ž;

zvukovávlna fyz. — звукова́я волна́;
rádio krátké, střední, dlouhé vlny — коро́ткие, сре́дние, дли́нные во́лны;
velmi krátké vlny — ультракоро́ткие во́лны;
rádiová vlna — радиоволна́ ž