Большой чешский словарь. Слово: vážn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

vážn||ý²⁶⁴⁽²⁾II 1. (člověk, povaha ap.) серьёзный.
2. (situace, nemoc ap.) серьёзный
()
(otázka, problém) серьёзный, ва́жный;

z vážných důvodů (nepřijít) — по уважи́тельным причи́нам;
to je vážná věc — э́то де́ло серьёзное.

3. (nápadník, kupec ap.) серьёзный, соли́дный
()

vážná hudba — серьёзная му́зыка