Большой чешский словарь. Слово: přemáh||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž přemáh||ati392, -ám nedok. 1. (nepřítele ap.)
одолева́тьI,
побежда́тьI; (překážky, obtíže ap.)
преодолева́тьI;
побежда́ть; (únavu ap.)
преодолева́ть,
переси́ливатьI; kniž.
превозмога́тьI; (bolest, strach ap.)
преодолева́ть,
переси́ливать;
подавля́тьI; kniž.
превозмога́ть; (vzrušení, pohnutí ap.)
подавля́ть,
сде́рживатьI; (závist, žárlivost ap.)
побежда́ть,
преодолева́ть,
сде́рживать;
přemáhat slzy — сде́рживать слёзы
() koho (o citech)
брать*I верх в ком; (o práci, o nervovém vypětí)
одолева́тьI
кого́.
2. (své síly; zrak ap.)
перенапряга́тьI,
чрезме́рно напряга́тьI .
