Большой чешский словарь. Слово: bud||iti

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

bud||iti³⁵⁶, -ím nedok.
1. koho буди́ть*II, поднима́тьI.
2. koho k čemu (k činnosti ap.) побужда́тьI кого́ к чему́;

budit lid — просвеща́тьI наро́д.

3. (důvěru, zájem ap.) вызыва́тьI, возбужда́тьI, пробужда́тьI;

budit dojem — производи́ть *II впечатле́ние;
budit nadšení u koho — приводи́ть*II в восто́рг кого́;
budit pozornost — привлека́тьI внима́ние;
budit senzaci — производи́ть сенса́цию;
budit zdání — создава́ть*I ви́димость;
budit zlou krev — вызыва́ть недово́льство

()
fyz., elektr. возбужда́ть