Большой чешский словарь. Слово: míněn||í

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

míněn||í²⁰⁷, -í s мне́ние s;

veřejné mínění — обще́ственное мне́ние;
podle mého mínění — по моему́ мне́нию, по-мо́ему;
jsem stejného mínění — я (приде́рживаюсь) того́ же мне́ния;
mít o kom, čem své mínění — име́ть своё мне́ние о ко́м, чём;
mám dobré, špatné mínění o kom — я хоро́шего, плохо́го мне́ния, я ду́маю хорошо́, пло́хо о ко́м;
jsem toho míněni, že... — я (приде́рживаюсь) того́ мне́ния, что...