Большой чешский словарь. Слово: pansk||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

pansk||ý²⁶⁵ 1. (pole, dvůr ap.) ба́рский, госпо́дский; přen. zast. ob. ба́рский spis.;

panské choutky — ба́рские зама́шки;
panské vrtochy — ба́рская спесь.

2. (stav) hist. дворя́нский.
3.

pansk||á¹⁷⁹, -é ž dř. — го́рничная ž.

4.

pansk||é²¹⁷, -ého s zast. ob. — ба́рщина ž;
chodit na panské — ходи́ть на ба́рщину

{*}
pansky přísl. по-ба́рски;

žít si pansky — жить по-ба́рски n. ба́рином, жить на ба́рскую но́гу