Большой чешский словарь. Слово: řád||ka

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

řád||ka¹³⁰, -ky ž 1. (v knize) строка́ ž, стро́чка ž;

napsat pár řádek — написа́ть не́сколько стро́чек.

2. (brambor ap.) гря́дка ž, ряд m.
3. ve spoj.

hezká, slušná, pěkná řádka hovor. — поря́дочное коли́чество;
mám hezkou n. pěknou n. slušnou řádku knih — у меня́ нема́ло книг;
to vše trvalo hezkou n. slušnou n. pěknou řádku let — продолжа́лось э́то всё дово́льно до́лго n. нема́ло лет