Большой чешский словарь. Слово: u

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

u předl.
1
ve význ. místním у, около, возле s 2. p., под, за se 7. p.;

(zahrada) u domu — у дома;
(bydlet) u města — под городом;
u pošty — около почты;
(bojoval) u Moskvy — под Москвой;
(sedět) u stolu — за столом;
máte u sebe peníze? — деньги при вас?

2
při vyjádření průvodní okolnosti за se 7. p.;

(bavit se) u večeře — за ужином

3
v neshodném přívlastku je bezpředložkový 2. pád;

nohy u stolu — ножки стола;
ručička u hodinek — стрелка часов