Большой чешский словарь. Слово: uval||ovati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž uval||ovati355, -uji nedok. co na koho kniž. (starosti, dluhy ap.)
взва́ливатьI,
нава́ливатьI
что на кого́,
обременя́тьI
кого́ чем;
uvalovat daň na koho (na obyvatelstvo) — облага́тьI нало́гом кого́, налага́тьI нало́г на кого́; nač (na zboží) облага́ть нало́гом что;
uvalovat trest na koho — налага́ть взыска́ние на кого́, подверга́тьI наказа́нию кого́;
zvr. uvalovat si břemeno na svá bedra — взва́ливать на себя́ бре́мя