Большой чешский словарь. Слово: přiklád||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž přiklád||ati392, -ám nedok. 1. co k čemu, nač (obvaz na ránu ap.)
прикла́дыватьI
что к чему́; (doklady k žádosti)
прилага́тьI
что к чему́;
přikládat kukátko k očím — подноси́ть*II бино́кль к глаза́м;
přikládat pušku k líci — прикла́дыватьсяI к винто́вке.
2. (uhlí do kamen ap.)
подбра́сыватьI,
подкла́дыватьI.
3. co čemu kniž. (význam, důležitost ap.)
придава́ть*I
что чему́ běžné;
přikládat váhu slovům koho — придава́ть значе́ние слова́м кого́;
přikládat víry čemu — ве́ритьII чему́ n. во что́