Большой чешский словарь. Слово: pokyn

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

pokyn¹, -u m 1. (hlavy) киво́к m; (ruky) знак m;

pokynem ruky zavolat koho — помани́ть руко́й кого́.

2. (vedoucího ap.) указа́ние s;

na pokyn koho, čeho — по указа́нию кого́, чего́;
dostat pokyny — получи́ть указа́ния

()

zprav. v mn. pokyny (pro další práci ap.) — инстру́кции ž mn., указа́ния s mn., директи́вы ž mn.