Большой чешский словарь. Слово: dráp

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

dráp¹, -u m 1. (šelmy, sokola ap.) ко́готь m;

zatít drápy do čeho — вонзи́ть ко́гти, впи́ться когтя́ми во что́;
vytáhnout n. vystrčit drápy — вы́пустить ко́гти;
přen. dostat se n. padnout do drápů — попа́сть в ла́пы.

2. (dlouhý n. ošklivý nehet) когти́ще s;

přen. drápy (ruce) — ла́пы z mn.

3. (škrábanec) expr. цара́пина ž