Большой чешский словарь. Слово: upín||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

upín||ati³⁹², -ám nedok. 1. (dílec do stroje) tech. зажима́тьI, закрепля́тьI.
2. (kabát, límec) застёгиватьI;

zvr. upínat si košili až ke krku — застёгивать руба́шку на все пуговицы n. до́верху.

3. koho do čeho (do kabátu) застёгиватьI на ко́м что.
4. co ke komu, čemu n. na koho, co (naději, mysl ap.) устремля́тьI, направля́тьI что к кому́, чему́ n. на кого́, что́;

upínat svou pozornost nač — обраща́тьI своё внима́ние на что́, сосредото́чиватьI своё внима́ние на чём

[]

upínat zrak n. oči na koho, co, ke komu, čemu — устремля́тьI взгляд n. взор на кого́, что́