Большой чешский словарь. Слово: kloudn||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

kloudn||ý²⁶⁴⁽²⁾ ob. (jídlo, šaty ap.) прили́чный, сно́сный spis.;

nebude z něho nikdy nic kloudného — из него́ (никогда́) не вы́йдет ничего́ пу́тного;
kloudného slova z něho nedostaneš — от него́ ни одного́ толко́вого сло́ва не добьёшься;
není s ním kloudn á řeč — с ним (то́лком) не договори́шься