Большой чешский словарь. Слово: správ||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

správ||a¹²⁵, -y ž 1. (země, veřejných věcí ap.) управле́ние s; (závodu, drah ap.) управле́ние, администра́ция ž;

předat komu co do správy — переда́ть что в управле́ние чьё n. кого́

()

správa domu, domovní správa — домоуправле́ние s;
místní, městská správa — ме́стное, городско́е управле́ние; ме́стная, городска́я администра́ция;
národní správa (zestátněných podniků) — национа́льное n. наро́дное управле́ние (национализи́рованных предприя́тий);
státní politická správa dř. — госуда́рственное полити́ческое управле́ние;
veřejná správa — госуда́рственное управле́ние, госуда́рственные о́рганы.

2. (bot ap.) почи́нка ž; ремо́нт m;

dát do správy — отда́ть в почи́нку