Большой чешский словарь. Слово: zasah||ovati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

zasah||ovati³⁵⁵, -uji nedok. 1. koho, co čím (kamenem, střelou ap.) попада́тьI в кого́, во что́ чем;

zasahovat cíl — попада́ть в цель; (soupeře při boxu) sport. наноси́ть*II уда́р.

2. (bolestně, nešetrně) задева́тьI; (čí ješitnost) ущемля́тьI.
3. (nákaza tělo ap.) поража́тьI.
4. do čeho (do sporů, do stávky ap.) вме́шиватьсяI во что́;

zasahovat do rozhovoru, do debaty, do diskuse — вме́шиваться в разгово́р, в деба́ты, в диску́ссию;
zasahovat do soukromých věcí — вме́шиваться в ли́чные дела́;
zasahovat do boje — вступа́тьI n. ввя́зыватьсяI в бой

()
proti komu (proti demonstrantům ap.) принима́тьI ме́ры, выступа́тьI про́тив кого́.
5. kam (lesy až k hranicím ap.) простира́тьсяI куда́