Большой чешский словарь. Слово: louž||e

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

louž||e¹⁴⁴, -e ž лу́жа ž;

přen. za velkou louží expr. — за океа́ном, в Аме́рике neutr.

{}

octnout se v louži ob. — сесть в лу́жу;
je v louži — он сел в лу́жу n. в кало́шу;
z bláta do louže — из огня́ да в по́лымя;
naše kráva se napila z vaší louže ob. — на́шему забо́ру двою́родный плете́нь, седьма́я n. деся́тая вода́ на киселе́