Большой чешский словарь. Слово: shod||ovati se
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž shod||ovati se355, -uji se nedok. 1. s kým v čem (v názorech)
совпада́тьI,
сходи́ться*II
с кем в чём;
v tom se všichni shodovali — в э́том все бы́ли согла́сны.
2. čím (tvarem, velikostí ap.)
соотве́тствовать*I
чему́,
совпада́тьI
с чем;
shodovat se s originálem — соотве́тствовать оригина́лу, совпада́ть с оригина́лом
() geom.
совпада́тьI.
3. co s čím (slova se skutečností, zájmy pracujících se zájmy státu ap.)
совпада́тьI,
согласова́ться*I nedok. i dok.
с чем m jaz.
согласова́ться*I nedok. i dok.