Большой чешский словарь. Слово: orientac||e
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž orientac||e144, -e ž
1.
ориента́ция ž,
ориентиро́вка ž;
ztratit orientaci — потеря́ть ориентиро́вку;
mít dobrou, špatnou orientaci — хорошо́, пло́хо ориенти́роваться; име́ть хоро́шую, плоху́ю ориента́цию;
smysl pro orientaci — спосо́бность ориенти́роваться.
2. nač, k čemu (politická, na rozvoj techniky ap.)
ориента́ция ž
на что́;
pro orientaci (určit spotřebu) — для ориентиро́вки, ориентиро́вочно;
zahraničně politická orientace — внешнеполити́ческая ориента́ция
() pro první orientaci — для пе́рвого ознакомле́ния