Большой чешский словарь. Слово: skladb||a
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž skladb||a127, -y ž 1. (hudební)
компози́ция ž,
пье́са ž, (музыка́льное)
сочине́ние n.
произведе́ние;
komorní skladba — ка́мерная компози́ция;
orchestrální skladba — оркестро́вая компози́ция, оркестро́вое сочине́ние;
klavírní skladba, skladba pro klavír — фортепья́нная пье́са;
(literární)
сочине́ние s, (литерату́рное)
произведе́ние.
2. (hmoty, kostí, nervové soustavy ap.)
строе́ние s,
структу́ра ž;
tělesná skladba — телосложе́ние s.
3. hud.
компози́ция ž,
нау́ка ž о компози́ции () jaz.
си́нтаксис m