Большой чешский словарь. Слово: uznán||í
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž uznán||í207, -í s zač (za práci, za zásluhy ap.)
призна́ние s заслу́г в чём;
zasloužit uznání — заслужи́ть призна́ние;
vyslovit uznání komu — оцени́ть заслу́ги кого́, вы́разить призна́тельность кому́;
vyslovit se s uznáním o čem — вы́сказаться одобри́тельно о чём;
získat si uznání — заслужи́ть призна́ние;
čestné uznání — почётная гра́мота;
pochvalné uznání (žákovi) — похва́льный лист
() uznání státu de iure práv. — призна́ние госуда́рства де-ю́ре
() podle vlastního uznáni — по со́бственному усмотре́нию;
mít s kým uznáni — поня́ть чьё положе́ние; отнести́сь к кому́ с понима́нием