Большой чешский словарь. Слово: informac||e

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

informac||e¹⁴⁴, -e ž
1. (zpráva, údaj) информа́ция ž; све́дение s, často v mn. све́дения;

bližší informace — подро́бные све́дения;
podle informací — по име́ющимся све́дениям;
mít informace o kom, čem — име́ть све́дения, быть информи́рованным о ко́м, чём, быть осведомлённым о чём;
dávat n. poskytovat informace komu — дава́ть све́дения n. спра́вки кому́, информи́ровать кого́;
dostávat informace — получа́ть све́дения n. информа́цию n. спра́вки;
získat informace — получи́ть све́дения n. информа́цию;
ministerstvo informací — министе́рство информа́ции.

2. odb. информа́ция ž;

teorie informace mat. — тео́рия информа́ции