Большой чешский словарь. Слово: pout||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

pout||ati³⁹², -ám nedok. 1. (zajatce ap.) свя́зыватьI;

poutat komu ruce a nohy — свя́зывать кого́ по рука́м и (по) нога́м;
přen. kniž. nemoc ho poutala na lůžku — боле́знь прико́вывала его́ к посте́ли;
poutá ho slib — его́ свя́зывает обеща́ние, он свя́зан обеща́нием n. сло́вом;
poutá je hluboké přátelství — их свя́зывает глубо́кая дру́жба.

2. čím (hudba svou krásou ap.) kniž. пленя́тьI, увлека́тьI чем