opásat se mečem — опоя́саться мечо́м;[]
tasit meč — обнажи́ть меч;
jazyk ostrý jako meč — язы́к как бри́тва
Damoklův meč — Дамо́клов меч;
poslední po meči — после́дний по мужско́й ли́нии;
kniž. sáhnout k meči — подня́ть меч, взя́ться за ору́дие;
ohněm a mečem — огнём и мечо́м