živelná pohroma — стихи́йное бе́дствие;(přírodní, hospodářská ap.) катастро́фа ž;
přežít pohromu — пережи́ть катастро́фу;()
vyjít n. vyváznout bez pohromy — уцеле́ть
odvrátit pohromu — отвести́ беду́; предотврати́ть катастро́фу;
to je hotová pohroma — э́то про́сто катастро́фа n. бе́дствие