Большой чешский словарь. Слово: citov||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

citov||ý²⁶⁴⁽²⁾
1. (vzrušení, pohnutka ap.) эмоциона́льный;

citová opravdovost — и́скренность чу́вств;
citové vzplanutí, citový vznět — вспы́шка чу́вства;
citový chlad — душе́вный хо́лод;
citová výchova — воспита́ние чувств;
citový život — эмоциона́льная жизнь, мир чувств

()
(zabarvení slov) jaz. эмоциона́льный.
2. (člověk, povaha) эмоциона́льный