Большой чешский словарь. Слово: lák||ati
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž lák||ati392, -ám nedok. koho; koho čím, k čemu, kam (zákazníky ap.)
привлека́тьI к себе́ кого́ чем, hovor.
прима́ниватьI
кого́ чем; (útulností, vůní ap.)
мани́ть*II
кого́ чем;
lákat sliby — соблазня́тьI обеща́ниями;
lákat k odpočinku — располага́тьI к о́тдыху;
(zvěř do pasti)
зама́ниватьI;
láká ho hudba — его́ влечёт к му́зыке neos.;
lákat peníze z koho — выма́ниватьI де́ньги у кого́