Большой чешский словарь. Слово: kapk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

kapk||a¹³⁰, -y ž
1. (vody, deště ap.) ка́пля ž;

vypít do poslední kapky — вы́пить до (после́дней) ка́пли;
brát lék po kapkách — принима́ть лека́рство по ка́плям

[]

zmizel jako v moři — он как сквозь зе́млю провали́лся;
do poslední kapky krve — до после́дней ка́пли кро́ви;
utopit v kapce vody — утопи́ть в ло́жке воды́.

2. (malé množství) ob. ка́пля ž, ка́пелька ž.
3. v mn. kapky ка́пли ž mn.;

hofmanské, valeriánské kapky — го́фманские, валерья́новые ка́пли;
oční kapky — глазны́е ка́пли