Большой чешский словарь. Слово: sbírk||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

sbírk||a¹³⁰, -y ž 1. (známek, mincí ap.) колле́кция ž, собра́ние s;

muzejní sbírky — музе́йные колле́кции;
sbírka obrazů — собра́ние карти́н, (карти́нная) галере́я

()

básnická sbírka — поэти́ческий сбо́рник, сбо́рник стихотворе́ний;
sbírka úloh z matematiky — сбо́рник зада́ч по матема́тике

()

Sbírka zákonů práv. — свод n. собра́ние зако́нов.

2. (dobrovolných příspěvků) сбор m;

peněžitá sbírka — сбор де́нег;
uspořádat sbírku ve prospěch n. na podporu koho n. na koho — устро́ить сбор (де́нег) в по́льзу кого́