Большой чешский словарь. Слово: bezvadn||ý
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž bezvadn||ý264 1. (práce, chování ap.)
безукори́зненный,
безупре́чный,
превосхо́дный;
bezvadný chod motoru — безукори́зненная n. безупре́чная рабо́та мото́ра.
2. (pořádek, čistota)
безукори́зненный,
безупре́чный,
образцо́вый.
3. hovor. expr. (počasí, šaty ap.)
чу́дный,
чуде́сный,
великоле́пный spis. neutr.,
ди́вный;
to je bezvadné! — э́то чу́дно!, вот э́то здо́рово!
