odchylovat se od cesty — сходи́ть*II с доро́ги n. с пути́, отклоня́ться от доро́ги;
odchylovat se od pravidla — отклоня́ться n. отступа́ть от пра́вила, быть*I исключе́нием из пра́вила