Большой чешский словарь. Слово: opuštěn||ý
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž opuštěn||ý264(2) 1. (starý člověk ap.)
одино́кий,
забро́шенный,
все́ми забы́тый;
opuštěné dítě — беспризо́рный ребёнок;
opuštěný pes — бездо́мная соба́ка;
opuštěný jako kůl v plotě — оди́н как пе́рст.
2. (kraj, dům ap.)
опусте́вший,
забро́шенный;
opuštěná ulička — глухо́й переу́лок
