Большой чешский словарь. Слово: podstat||a
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž podstat||a125, -y ž 1. (života, véd ap.)
суть ž,
су́щность ž;
v tom vězí n. je podstata věci — в э́том вся суть де́ла, вся су́щность заключа́ется в э́том;
v podstatě (věci) — в основно́м, в су́щности, по существу́, в при́нципе;
úkol byl v podstatě splněn — зада́ча была́ в основно́м вы́полнена
() filos.
су́щность ž,
субста́нция ž.
2. (důkazů, ap.)
основа́ние s;
obavy jsou bez podstaty — опасе́ния не обосно́ваны n. не име́ют основа́ния
() skutková podstata práv. — соста́в m преступле́ния
[] žít z podstaty — жить на основно́й капита́л