Большой чешский словарь. Слово: ulpív||ati

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

ulpív||ati³⁹², -ám nedok. na kom, čem 1. прилипа́тьI, пристава́ть*I к кому́, чему́;

přen. ulpívá na něm podezření — на нём тяготе́ет n. лежи́т подозре́ние, его́ подозрева́ют в чём;
ulpívat pohledem n. zrakem n. očima na kom, čem — впива́тьсяI глаза́ми n. взо́ром в кого́, во что́; устремля́тьI взгляд на кого́, что́; остана́вливатьI взгляд n. взор на ко́м, чём.

2. (na přežitcích) упо́рно держа́ться*II чего́