Большой чешский словарь. Слово: front||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

front||a¹²⁵, -y ž
1. (bojiště) фронт m;

prorazit frontu — прорва́ть фронт; přen.
ideologická fronta — идеологи́ческий фронт.

2. polit. фронт m;

Národní fronta — Национа́льный фронт.

3. (řada čekajících) о́чередь ž;

fronta na maso — о́чередь за мя́сом;
stoupnout si, stavět se do fronty — встать, встава́ть в о́чередь;
čekat ve frontě — стоя́ть в о́череди.

4. meteor. фронт m.
5. horn. фронт m;

porubní fronta — очистно́й фронт, фронт очи́стных рабо́т.

6. (domu) фронтиспи́с m, фаса́д m;

levá fronta ulice — ле́вая сторона́ у́лицы