Большой чешский словарь. Слово: leteck||ý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

leteck||ý²⁶⁵ (personál, výcvik ap.) лётный;

letecká škola — лётная шко́ла, авиашко́ла ž;
letecká akrobacie — вы́сший пилота́ж;
letecká doprava — возду́шный тра́нспорт;
letecká linka n. trať — возду́шная ли́ния n. тра́сса, авиали́ния ž;
letecký boj — возду́шный бой;
letecký poplach — возду́шная трево́га;

(průmysl, snímek ap.) авиацио́нный;
často se překládá též složeninou s авиа-;

letecký motor — самолётный дви́гатель, авиадви́гатель m, авиамото́р m;
letecký mechanik — авиамеха́ник m;
letecká bomba — авиабо́мба ž;
letecká pošta — авиапо́чта ž;
letecká základna — авиаба́за ž;
letecký výsadek — возду́шный деса́нт, авиадеса́нт m;
letecký den — авиацио́нный пра́здник, день авиа́ции

{*}
letecky přísl. (zásobovat ap.) самолётом, самолётами, по во́здуху; (poprašovat pole ap.) с самолёта, с самолётов;

napadnout letecky — напа́сть с во́здуха