Большой чешский словарь. Слово: celý

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

celý 1 весь m, вся ž, всё s, все mn., целый;

den — весь n. целый день;
rok — весь n. круглый год;
-á Praha — вся Прага;
je mokrý, zpocený — он весь мокрый, он весь в поту

2
(neporušený) целый
♦

syn je otec — сын весь в отца, сын вылитый отец