Большой чешский словарь. Слово: ruš||iti
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž ruš||iti356, -ím nedok. 1. (kláštery, instituce ap.)
ликвиди́ровать*I;
закрыва́тьI; (zákony, nařízení ap.)
отменя́тьI; (dané slovo, slib ap.)
наруша́тьI,
брать*I обра́тно.
2. (klid, pořádek)
наруша́тьI;
rušit úřední výkon — меша́тьI кому́ выполня́ть служе́бные обя́занности;
(rozhlasové vysílání)
создава́ть*I поме́хи,
искажа́тьI приём.
3. koho v čem (v práci, ve studiu ap.)
меша́тьI
кому́ s inf. n.
в чём;
беспоко́итьII
кого́ в чём;
трево́житьII
кого́;
bez předm. žák při vyučování stále ruší — учени́к пло́хо ведёт себя́ на заня́тиях, учени́к на уро́ках всё вре́мя меша́ет (други́м)
