Большой чешский словарь. Слово: přírod||a

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

přírod||a¹²⁵, -y ž 1. приро́да ž;

zákony přírody — зако́ны приро́ды;
hříčka přírody — игра́ приро́ды;
živá příroda (živočišstvo a rostlinstvo) — жива́я приро́да;
neživá příroda (horniny, minerály ap.) — нежива́я приро́да

()

jarní příroda — весе́нняя приро́да;
vycházky do přírody — прогу́лки на ло́не приро́ды;
divadlo, kino v přírodě — ле́тний теа́тр, ле́тнее кино́

()

škola v přírodě skol. — лесна́я шко́ла.

2. (přirozenost) нату́ра ž, приро́да ž;

od přírody (snědý, chytrý ap.) — от приро́ды;
mít vadu od přírody — име́ть врождённый дефе́кт n. недоста́ток