Большой чешский словарь. Слово: formální
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H Ch I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž formální267 1. (rozbor básně)
форма́льный,
с то́чки зре́ния фо́рмы;
dosáhnout formální dokonalosti — дости́гнуть соверше́нства фо́рмы;
formální úprava dopisu — оформле́ние письма́
() formální logika — форма́льная ло́гика.
2. (op. faktický)
форма́льный;
formální důvody — форма́льные основа́ния;
formální námitky — форма́льные возраже́ния;
formální právo — форма́льное пра́во.
3. (přijetí, poděkování ap.)
официа́льный.
4. (zdvořilost)
вне́шний,
показно́й;
formální úsměv — де́ланная n. наи́гранная улы́бка